Aiutaci a tradurre

Abbiamo bisogno di aiuto per tradurre questo progetto in altre lingue. Come mezzo semplice ed economico per rendere disponibile questo servizio a persone che non parlano inglese, utilizziamo la traduzione automatica. I risultati sono generalmente accettabili, ma possono risultare in una formulazione strana o addirittura in informazioni completamente imprecise. Se riscontri un problema con la traduzione corrente, compila il modulo sottostante. Abbiamo bisogno della traduzione attualmente errata e della versione tradotta correttamente. Se puoi includere anche la versione inglese del testo che trovi nella pagina inglese, questo ci aiuta molto perché parliamo solo inglese. Grazie mille!

I campi Traduzione originale e Traduzione corretta sono obbligatori